Beimbet

Services

Websites in Kazakh, Russian and English

A Kazakh-language version is not a machine-translation button. We build full versions in three languages: each has its own URL, meta tags and place in search, and the interface holds up on long words and on the letters ә, ғ, қ, ң, ө, ұ, ү, һ, і.

Discuss your projectMessage us on WhatsApp

What's included

  • A separate URL for each language (/kk, /ru, /en) and a language switcher
  • hreflang markup so Google and Yandex show the right version
  • Meta tags, descriptions and social media previews in every language
  • Fonts with the full set of Kazakh letters
  • Correct plural forms with numbers in every language
  • An automated check that every language has the same set of texts
  • Texts in three languages: we write them ourselves or integrate your translator's work

Who it's for

  • Government bodies and institutions that need versions in Kazakh, the state language, and in Russian
  • Companies that work with the public sector and large clients
  • Businesses that work with foreign clients and partners
  • Restaurants and tourism projects with guests from different countries

Projects

How we work

From brief to launch

  1. 01

    Scoping

    We discuss the goal and constraints and propose the simplest solution that achieves it. Then we agree on scope, timeline and cost.

  2. 02

    Design

    Structure, prototypes and a design system. The interface is designed for phones from the start and in every language you need.

  3. 03

    Development

    Next.js, React, TypeScript, PostgreSQL or Supabase. We share work-in-progress versions as live links, not in a slide deck.

  4. 04

    Launch and growth

    Domain, hosting, analytics, SEO and monitoring. After launch, you can keep developing the project with us.

Technologies

  • next-intl
  • hreflang
  • Intl.PluralRules
  • schema.org

Questions and answers

Why a separate URL for each language?

Search engines index pages, not buttons. If a script switches the language on a single URL, only one version stays in search. Separate URLs with hreflang let the Kazakh version rank for Kazakh queries and the Russian one for Russian queries.

Can you add a language to an existing site?

Yes. First we move all texts out of the code into dictionaries, then add the language, the URLs and hreflang. If the site was made with a website builder, building a new one is often simpler.

How many languages can you support?

As many as the business needs. Our sites usually run in three languages, and in the QR-View QR menu guests choose from 19 languages.

Related articles

Other services

Contact

Have a project? Let's talk

Message us on TelegramMessage us on WhatsApp

The founder answers personally.